📅 10 травня 2025 року у храмі Святої Софії, м. Анакапрі, острів Капрі, відбулося урочисте відкриття пам’ятної мармурової таблички на честь о. Івана Хоменка — визначного українця, перекладача Біблії на сучасну українську мову 📖🕊️
Цей переклад і сьогодні залишається основним для багатьох українських християнських конфесій ✝️ і є духовною опорою для мільйонів вірян 🙏
👤 Іван Хоменко (1892, м. Вінниця — 1981, м. Анакапрі) останні 11 років свого життя служив католицьким священником на Капрі. Він також був дипломатом Української Народної Республіки 🇺🇦 та викладачем у Віденських університетах 🎓
Детальніше: https://salo.li/436899B
📜 Спільними зусиллями Генерального консульства України в Неаполі, Української греко-католицької церкви ⛪, влади острова Капрі 🏛️, Вінницької міської ради та Вінницького обласного архіву було зібрано унікальні документи, світлини 🖼️ та свідчення, що дозволили відкрити світові багатогранну постать о. Хоменка.
🌍 Подія була приурочена до Дня Європи як символ єдності, вдячності Європі за підтримку української ідентичності 🇪🇺 та вагомий внесок українців у спільну історичну й духовну спадщину.
👥 У відкритті взяли участь представники місцевої влади, духовенства Української греко-католицької церкви, Римсько-Католицької церкви Італії, а також українська громада острова Капрі 🇺🇦❤️
✨ Це вшанування — не лише про минуле, а й про спільні європейські цінності, які ми розділяємо сьогодні: гідність, віра, свобода, культура та пам’ять.